OECD proposal to reform tax rules in the context of digitalisation – heading in the right direction, but not ambitious enough/ Propuesta de la OCDE sobre la reforma de las normas fiscales en el contexto de la digitalización – en la buena dirección, pero no lo suficientemente ambiciosa

ES

(FR CI-DESSOUS)

El 9 de octubre de 2019, la Secretaría de la OCDE publicó un «enfoque unificado»para reformar las normas fiscales internacionales con el fin de abordar los retos fiscales de la digitalización. La propuesta de la Secretaría de la OCDE fue debatida a puerta cerrada por los Estados miembros de la OCDE que participan en el Grupo de Trabajo de la OCDE sobre la Economía Digital el pasado 1 de octubre. Responde a la petición del G20 a la OCDE de encontrar soluciones consensuadas para hacer frente a la infraimposición de las multinacionales en una economía cada vez más digitalizada. Esta propuesta va en la buena dirección porque reconoce que la introducción de una fiscalidad unitaria es inevitable en una economía cada vez más digitalizada. Sin embargo, el alcance de los cambios previstos es demasiado tímido y, en la práctica, se queda corto para lograr una fiscalidad justa y sostenible. En particular, el impacto de las normas fiscales internacionales sobre el empleo no se tiene suficientemente en cuenta en los debates actuales. Existen cuatro vías para garantizar que el proceso de la OCDE responda a las expectativas de los ciudadanos:

• Es necesaria una mayor transparencia fiscal para poder debatir las reformas con conocimiento de causa;
• Las normas sobre precios de transferencia y asignación de beneficios deben avanzar más claramente hacia la imposición unitaria;
• Es necesario un tipo impositivo mínimo global para frenar el traslado de beneficios; y
• La responsabilidad pública debe prevalecer en la resolución de conflictos.

Lea la declaración completa del TUAC en el documento adjunto. La declaración anterior del TUAC sobre la reforma de las normas fiscales internacionales está disponible en este enlace.

FR

Le 9 octobre 2019, le Secrétariat de l’OCDE a publié une «approche unifiée» pour réformer les règles fiscales internationales afin de relever les défis fiscaux de la numérisation de l’économie. La proposition du Secrétariat de l’OCDE a été examinée à huit clos par les États membres de l’OCDE participant au Groupe de travail de l’OCDE sur l’économie numérique le 1 er octobre dernier. Il fait suite à la demande du G20 à l’OCDE de trouver des solutions consensuelles pour s’attaquer à la sous-imposition des multinationales dans une économie de plus en plus numérisée.

Cette proposition va dans la bonne direction car elle reconnaît que l’introduction d’une taxation unitaire est inévitable dans une économie de plus en plus numérisée.
Toutefois, la portée des changements envisagés est trop timide et, dans la pratique, ne permet pas d’atteindre le niveau requis pour obtenir une imposition juste et durable.
En particular, el impacto de las normas fiscales internacionales sobre el empleo no se tiene suficientemente en cuenta en los debates en curso.
Existen cuatro maneras de garantizar que el proceso de la OCDE responda a las expectativas del público:

– Une plus grande transparence fiscale est nécessaire pour des discussions éclairées sur les réformes;

– les règles en matière de prix de transfert et d’affectation des bénéfices devraient s’orienter plus clairement vers une taxation unitaire;

– es necesaria una tasa de imposición global mínima para liberar la transferencia de beneficios; y

– la responsabilité publique doit prévaloir dans le règlement des différends.

Lisez la déclaration complète du TUAC dans le document ci-joint (en anglais).

Las declaraciones previas del TUAC sobre la reforma de las normas fiscales internacionales están disponibles en este enlace.