Este sitio web ha sido traducido para su comodidad, pero ninguna traducción automática es perfecta. El texto oficial es la versión inglesa de la página web. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la traducción, consulte la versión inglesa.
12 noviembre 2020

Reunión de alto nivel del CAD de la OCDE 2020: Los sindicatos piden una respuesta Covid-19 impulsada por los ODS con el Objetivo 8 en su centro (ENG, FR & ES)

Version française ci-dessous English version below   La Comisión Sindical Consultiva(TUAC) y la Confederación Sindical Internacional(CSI/TUDCN) participaron en la Reunión de Alto Nivel del Comité de Ayuda al Desarrollo(CAD) de la OCDE los días 9 y 10 de noviembre de 2020. La reunión ...

Compartir artículo:


Version française ci-dessous

English version below

 

La Comisión Sindical Consultiva(TUAC) y la Confederación Sindical Internacional(CSI/TUDCN) participaron en la Reunión de Alto Nivel del Comité de Ayuda al Desarrollo(CAD) de la OCDE los días 9 y 10 de noviembre de 2020. La reunión concluyó con la adopción del Comunicado de la Reunión de Alto Nivel del CAD 2020. El Comunicado final del CAD toma nota de los esfuerzos realizados por los miembros del CAD para responder a la crisis de COVID-19 y subraya importantes áreas de trabajo en el contexto actual. Sin embargo, los sindicatos lamentan que siga echando en falta compromisos claros sobre el aumento de los presupuestos de ayuda y el refuerzo de áreas cruciales para fomentar la recuperación y la resistencia frente a la crisis, como la protección social y la creación de trabajo digno.

Lea más aquí.

FR
L’OCDE CAD HLM 2020 : les syndicats appellent à une réponse contre la crise du Covid-19 axée sur les ODDs

Le Comité consultatif des syndicats (TUAC) et la Confédération syndicale internationale(CSI/RSCD) ont participé à la réunion de haut niveau du Comité d’aide au développement (CAD) de l’OCDE les 9 et 10 novembre. La réunion s’est terminée par l’adoption du Communiqué 2020 de la réunion de haut niveau du CAD. El Comunicado final toma nota de los esfuerzos desplegados por los miembros del CAD para responder a la crisis del COVID-19 y subraya los ámbitos de trabajo importantes en el contexto actual. Cependant, les syndicats regrett qu’il manque encore des engagements clairs sur l’augmentation des budgets d’aide et le renforcement des domaines cruciaux pour renforcer la reprise et la résilience. de la crise, comme la protection sociale et la création d’emplois décents. Para saber más

ES
HLM 2020 DEL CAD: Los sindicatos piden una respuesta Covid-19 impulsada por los ODS

El Comité Asesor Sindical (TUAC) y la Confederación Sindical Internacional(CSI/RSCD) participaron en la Reunión de Alto Nivel del Comité de Ayuda al Desarrollo de la OCDE (CAD) los días 9 y 10 de noviembre. La reunión concluyó con la adopción del Comunicado de la Reunión de Alto Nivel 2020 del CAD. El Comunicado final del CAD toma nota de los esfuerzos realizados por los miembros del CAD para responder a la crisis de COVID-19 y subraya áreas importantes de trabajo en el contexto actual. Sin embargo, los sindicatos lamentan que aún falten compromisos claros sobre el aumento de los presupuestos de ayuda y el refuerzo de áreas cruciales para construir la recuperación y la resiliencia de la crisis, como la protección social y la creación de trabajo decente. Leer más aquí.