Este sitio web ha sido traducido para su comodidad, pero ninguna traducción automática es perfecta. El texto oficial es la versión inglesa de la página web. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la traducción, consulte la versión inglesa.

Ministerial Consultations with TUAC & Business at OECD / Consultas ministeriales con la TUAC y la BIAC

Version française ci-dessous Ayer tuvieron lugar las consultas oficiales de los dos órganos consultivos institucionales de la OCDE, el TUAC y Business at OECD, sobre la próxima Reunión del Consejo Ministerial de la OCDE (MCM). La MCM suele celebrarse a finales de mayo, principios de junio.. ...

Compartir artículo:

Seguir leyendo

MCM consultations

Version française ci-dessous

Ayer tuvieron lugar las consultas oficiales de los dos órganos consultivos institucionales de la OCDE, el TUAC y Business at OECD, sobre la próxima Reunión del Consejo Ministerial de la OCDE (MCM). La MCM suele celebrarse a finales de mayo, principios de junio.. Dadas las circunstancias excepcionales creadas por la pandemia, este año la MCM se celebra en dos partes(la primera en mayo, la segunda los días 5 y 6 de octubre). Está presidida por EE.UU. y cuenta con la República de Corea y Luxemburgo como vicepresidentes. Para el TUAC, las consultas son la primera de estas reuniones tras el fallecimiento del presidente del TUAC y de la AFL-CIO, Richard Trumka. Como señaló Marc Leemans, Vicepresidente del TUAC y Presidente de la ACV-CSC (Bélgica), su fuerte voz y liderazgo se hicieron sentir y se echarán de menos. A él se unieron muchos oradores para honrar el legado y el liderazgo de Trumka en la lucha contra las desigualdades y por las democracias en casa y en la OCDE. La reunión bajo el lema de la MCM «Valores compartidos: Construir un futuro verde e integrador» coincide también con el 60º aniversario de la OCDE y desencadenó importantes debates sobre lo que representa y lo que debe cumplir en el futuro. Esta consulta fue la primera con el nuevo Secretario General de la OCDE, Mathias Cormann. Además de las delegaciones respectivas del TUAC y del BIAC, asistieron a las consultas varios funcionarios de la administración estadounidense, así como embajadores ante la OCDE. El nuevo SG de la OCDE reconoció, entre otras cosas, las lagunas en materia de protección social a las que se enfrentan los trabajadores atípicos e informales. Durante su discurso de apertura, José W. Fernández, Subsecretario de Crecimiento Económico, Medio Ambiente y Energía del Departamento de Estado de EE.UU., subrayó la importancia de una agenda de recuperación centrada en los trabajadores y de llevar a buen término las negociaciones multilaterales sobre fiscalidad. La delegación del TUAC puso sobre la mesa cuestiones clave para su consideración por parte del Presidente del MCM, los miembros de la OCDE y la Secretaría presentes:

  • Marc Leemans hizo un llamamiento a la OCDE para que se pronuncie sobre la justicia redistributiva y se comprometa a diseñar modelos de crecimiento que prevean un reparto equitativo de los riesgos y las recompensas dentro de la sociedad.
    Insistió en alejarse de un enfoque de juego de suma cero y de la lógica del «o lo uno o lo otro» que opondría la movilidad social a la justicia social, el crecimiento a la fiscalidad, la competencia al proteccionismo y la cantidad de empleo a la calidad del empleo.
    En su lugar, el TUAC esperaría un marco político global que combine los objetivos de crecimiento y de solidaridad.
  • Liz Shuler, la recién nombrada Presidenta de AFL-CIO (EE.UU.) estableció una agenda comercial centrada en los trabajadores como una de las principales prioridades de la recuperación.
    El reciente acuerdo de libre comercio USMCA, utilizado para ayudar a proteger la libertad sindical y los derechos de negociación colectiva en México, es un ejemplo eficaz de este enfoque.
  • Al abordar la recuperación del empleo, Naoto Ohmi, Vicepresidente de TUAC y Vicepresidente Ejecutivo de JTUC RENGO (Japón) insistió en mantener las medidas de apoyo para salir de la crisis mientras haya sectores y trabajadores con dificultades, al tiempo que se confía en los estímulos fiscales, las políticas activas del mercado laboral y la negociación colectiva para la recuperación.
    Esto debe perseguirse con el objetivo de acabar con la polarización, la discriminación y la desigualdad, incluida la injusticia por motivos raciales.
  • En sustitución de su presidente, Yang Kyeung-soo, Taeg Gun Youn, vicepresidente de KCTU (República de Corea), deploró su detención en medio de la preocupación por la libertad de asociación y reunión. También subrayó el importante papel de las Líneas Directrices de la OCDE para Empresas Multinacionales en el refuerzo de la responsabilidad empresarial de defender los derechos humanos y las normas de sostenibilidad a escala mundial. Sin embargo, para ello sería necesario mejorar el funcionamiento de la mayoría de los Puntos Nacionales de Contacto (PNC), además de reforzar las disposiciones sobre relaciones laborales de las Directrices.
  • Susanna Gideonsson, presidenta de la Confederación Sindical Sueca LO, se refirió a los pilares clave para una transformación digital justa: (1) una dimensión del lugar de trabajo en la regulación que vaya más allá de los principios; (2) una acción decisiva contra las «instituciones digitales de importancia sistémica» para frenar el poder del mercado; (3) la presunción de empleo en la economía de plataformas, tal y como confirmó el G20.
    Gideonsson también expresó su apoyo a un buen resultado en las negociaciones en curso para reformar el impuesto de sociedades a nivel mundial en el contexto de la digitalización.
    La prioridad debe ser un acuerdo sólido y ambicioso sobre un suelo fiscal mínimo global del «Pilar 2».
    Además, las políticas nacionales deben considerar sistemas fiscales más redistributivos.
  • Bea Bruske, Presidenta del Congreso Laboral Canadiense, hizo un llamamiento para que se tomen medidas urgentes contra el cambio climático.
    Se refirió a un pueblo entero (Lyyton, Columbia Británica) que quedó completamente diezmado por un incendio forestal.
    Cientos de personas fueron desplazadas, casi sin previo aviso.
    Los miembros de la OCDE deben comprometerse a alcanzar las emisiones netas cero a más tardar en 2050 y a reducir a la mitad sus emisiones colectivas para 2030.
    Deben hacerlo teniendo en cuenta una perspectiva de transición justa para asegurarse de que la opinión pública apoya las reformas y transformaciones a gran escala necesarias para evitar los peores escenarios del cambio climático.
  • A continuación, Nora Back, presidenta de la OGBL (Luxemburgo), presentó las prioridades establecidas por la Red de Jóvenes del TUAC a los responsables políticos de la OCDE. Entre ellas, la necesidad de una revisión radical de los costes de la educación y la formación, de las políticas del mercado laboral que conducen a una mayor precariedad y de los sistemas de apoyo que no cubren los costes de vida de los jóvenes ni les ayudan en su transición hacia empleos de alta calidad. Por supuesto, la Red de Juventud hace especial hincapié en la necesidad de reforzar el diálogo social y la negociación colectiva para permitir una mayor equidad y una mayor voz de los jóvenes trabajadores. Además, expresó su apoyo al acuerdo OCDE/G20 sobre fiscalidad y digitalización y celebró la adhesión de Luxemburgo al mismo.

Para concluir, Pierre Habbard, Secretario General del TUAC, subrayó la importancia de que la OCDE siga trabajando sobre las desigualdades y lleve las cuestiones laborales al centro de las políticas medioambientales, digitales y comerciales. Además, hizo un llamamiento para que los resultados de la próxima MCM sobre comercio e inversión sean audaces y para que los debates de la MCM sobre «valores compartidos» estén firmemente enraizados en los principios democráticos y del Estado de derecho.

Consultas ministeriales con el TUAC y el BIAC

Hier ont eu lieu les consultations officielles des deux organes consultatifs institutionnels de l’OCDE, le TUAC et le BIAC, sur la prochaine réunion du Conseil de l’OCDE au niveau des ministres (RCM). La RCM se tient habituellement fin mai, début juin. Dadas las circunstancias excepcionales creadas por la pandemia, este año la CRM se celebrará en dos partes(la primera en mayo, la segunda los días 5 y 6 de octubre). Está presidida por los Estados Unidos, con la República de Corea y Luxemburgo como vicepresidentes. Para el TUAC, estas consultas constituyen la primera de sus reuniones tras la muerte de Richard Trumka, presidente del TUAC y de la AFL-CIO. Comme l’a souligné Marc Leemans, vice-président du TUAC et président de l’ACV-CSC (Belgique), sa présence et son leadership nous manquent à tous. De nombreux intervenants orateurs ont rendu hommage à l’héritage de Trumka et à son leadership dans la lutte contre les inégalités et pour les démocraties dans son pays et à l’OCDE. La réunion sous le thème de la RCM » Valeurs partagées : Construire un avenir vert et inclusif » coincide asimismo con el 60º aniversario de la OCDE, una ocasión para debatir sobre lo que representa la OCDE y lo que debe realizar en el futuro. Esta consulta fue la primera con el nuevo Secretario General de la OCDE, Mathias Cormann. Además de las delegaciones respectivas del TUAC y del BIAC, asistieron a las consultas varios representantes de la administración americana y embajadores ante la OCDE. El nuevo SG de la OCDE ha reconocido, en particular, las lagunas en materia de protección social a las que se enfrentan los trabajadores atípicos e informales. En su discurso de apertura, José W. Fernández, Subsecretario de Crecimiento Económico, Medio Ambiente y Energía del Departamento de Estado americano, subrayó la importancia de un programa de relanzamiento centrado en los trabajadores y del fomento de las negociaciones fiscales multilaterales. La délégation du TUAC a mis sur la table des questions clés:

  • Marc Leemans a appelé l’OCDE à prendre position sur la justice redistributive et à s’engager à concevoir des modèles de croissance qui prévoient une répartition équitable des risques et des récompensations au sein de la société.
    Il a insisté pour que l’on s’éloigne de l’approche du » jeu à somme nulle » et de la logique du » soit l’un, soit l’autre » qui opposerait la mobilité sociale à la justice sociale, la croissance à la fiscalité, la concurrence à la protection et la quantité d’emplois à la qualité des emplois.
    Bien au contraire, le TUAC attend un cadre politique global qui combine les objectifs de croissance et de solidarité.
  • Liz Shuler, recientemente nombrada presidenta de la AFL-CIO (Estados Unidos), ha abordado la cuestión del comercio internacional centrado en los trabajadores como una prioridad importante de la próxima relance.
    Le récent accord de libre-échange Nord-américain USMCA peut aider à protéger la liberté d’association et les droits de négociation collective, un exemple à suivre.
  • En lo que respecta a la relance de l’emploi, Naoto Ohmi, vice-président du TUAC et vice-président exécutif de la JTUC RENGO (Japon) a insisté sur le maintien des mesures de soutien pour sortir de la crise tant que les secteurs et les travailleurs sont en difficulté, tout en s’appuyant sur la relance budgétaire, les politiques actives du marché du travail et la négociation collective.
    Cette démarche doit être poursuivie dans le but de mettre fin à la polarisation, à la discrimination et aux inégalités – y compris les discriminations raciales.
  • En sustitución de su presidente Yang Kyeung-soo, Taeg Gun Youn, vicepresidente del KCTU (República de Corea), ha hablado de su detención en un contexto de inquietud por la libertad de asociación y de reunión. Il a également souligné le rôle important des Principes directeurs de l’OCDE à l’intention des entreprises multinationales dans le renforcement de la responsabilité des entreprises en matière de respect des droits de l’homme et des normes de durabilité au niveau mondial. Toutefois, pour cela, une amélioration du fonctionnement de la plupart des Points de contact nationaux (PCN) serait nécessaire, ainsi qu’un renforcement des dispositions relatives aux relations industrielles dans les Principes directeurs.
  • Susanna Gideonsson, presidenta de la Confederación sindical sueca LO, ha evocado los principales pilares de una transformación numérica equitativa : (1) un enfoque centrado en el lugar de trabajo para una regulación que vaya más allá de las intenciones de principio; (2) una acción decisiva contra las «instituciones numéricas de importancia sistémica» para limitar el poder del mercado; (3) la preponderancia del empleo en la economía de las plataformas, confirmada por el G20.
    M. Gideonsson a également exprimé son soutien à une issue positive des négociations en cours sur la réforme de la fiscalité internationale dans le contexte de la numérisation.
    La priorité devrait être un accord solide et ambitieux sur un plancher d’imposition minimal mondial relevant du » deuxième pilier «.
    En outre, les politiques nationales doivent envisager des systèmes fiscaux plus redistributifs.
  • Bea Bruske, presidenta del Congreso del Trabajo de Canadá, ha hecho un llamamiento a la acción urgente frente al cambio climático.
    Elle a fait référence au cas d’une ville entière (Lyyton, Colombie-Britannique) qui a été complètement décimée par un incendie de forêt.
    Des centaines de personnes ont été déplacées, presque sans avertissement.
    Los miembros de la OCDE deben comprometerse a alcanzar unas emisiones nulas netas antes de 2050 y a reducir a la mitad sus emisiones colectivas antes de 2030.
    Deben hacerlo con la perspectiva de una transición justa para asegurarse de que el público apoya las reformas y las transformaciones a gran escala necesarias para evitar los peores escenarios en materia de cambio climático.
  • Nora Back, présidente de l’OGBL (Luxembourg) a ensuite présenté les priorités établies par le réseau jeunesse du TUAC aux décideurs de l’OCDE. Entre ellas, la necesidad de una revisión radical de los costes de la educación y la formación, de políticas del mercado laboral que conduzcan a una mayor precariedad y de sistemas de ayuda que no cubran el coste de la vida de los jóvenes ni les ayuden a conseguir empleos de calidad. Bien entendu, le Réseau des Jeunes met particulièrement l’accent sur la nécessité de renforcer le dialogue social et les négociations collectives pour permettre une plus grande équité et une plus grande voix des jeunes travailleurs. Asimismo, ha expresado su apoyo al acuerdo del G20/OCDE sobre la fiscalidad y la informática y se congratula de la adhesión de Luxemburgo a dicho acuerdo.

En conclusión, Pierre Habbard, Secretario General de la TUAC, subrayó la importancia para la OCDE de seguir trabajando sobre las desigualdades y de situar las cuestiones de empleo en el centro de las políticas medioambientales, numéricas y comerciales. Además, ha hecho un llamamiento para que se tomen iniciativas ambiciosas sobre los intercambios y la inversión durante la próxima CRM y para que se debatan los «valores comunes», que están estrechamente vinculados a los principios de la democracia y del Estado de derecho.